He is firm but not doctrinaire.

他意志坚定但不教条。

《柯林斯英汉双解大词典》

He whistled, surprised but not shocked.

他吹了声口哨，有些惊讶，但并不震惊。

《柯林斯英汉双解大词典》

There was silence, but not like before.

没有声音，但与以前不一样。

《牛津词典》

Kristen Iversen says he did become rich, but not until they had been married for seven years and had two children.

VOA: special.2010.03.08

For a shirt verminously busy Yon soldier tore from his throat, with oaths Godhead might shrink at, but not the lice.

衬衫上满是虫,士兵用诅咒撕开他的喉咙,上帝可能会退缩而不是虱子。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It's expensive to live in New York, so a lot of people are wealthy, but not everybody is. I'm not.

在纽约安家是非常昂贵的，因此一定有许多有钱人，但不是每个人都是有钱人。我就不是。

上西区的人们 - SpeakingMax英语口语达人

There are many, but not enough, people in this country who have similar behavior practices.

FORBES: Briefing Book: A. Michael Lipper

Here the IRS may have followed the letter of the new law but not its spirit.

FORBES: You have the right to be terrified

We aren't exactly what we eat, but not eating enough can make for malevolence.

CNN: Opinion: Unlocking crime using biological keys